问：得糖尿病好多年，吃了很多种药，但是血糖控制不理想的，最近听朋友说用翻白草和地骨皮一起用可以治糖尿病的，但也不敢随便乱用啊，想问一下这两味药都有什么功效，可以一起合用吗？

答：地骨皮味甘、性寒。归肺、肾经。主要功效为滋阴凉血降肾热，并且外带滋养肺阴降肺热。阴虚内热之人服用最为有益。阳虚内寒者不可服用！翻白草味苦，性寒。归肝、大肠经。主要功效为清热解毒凉血。对于肝火旺盛之人极为有益。二者合一服用主要有滋阴凉血、降肝肺炙热之效，对于阴虚内热、肝肾热盛之人极为有益。而在中医的角度来讲，糖尿病多为肾出现问题。若是肾阴虚内热导致的糖尿病，服用地骨皮与翻白草来滋肾阴凉血是有效果的。不过若想根治则不易。并且地骨皮与翻白草性寒凉，容易破气，建议不要久服。并且本就脾虚气虚之人慎重服用为好。

附：地骨皮和翻白草介绍

地骨皮简介：

地骨皮为茄科灌木植物枸杞、或宁夏回枸杞的根皮。甘、寒。归肺、肾经。

1．清退虚热：用于阴虚血热所致的虚劳骨蒸、潮热冷汗及低热久不退等，如（<圣济总录>地骨皮汤）、（地仙散）。

2．肺热咳喘：用于邪热袭肺、肺失肃降，能清肺降火，如（泻白散）。

3．凉血止血：用于血热妄行的吐血、衄血、尿血。可与白茅根，侧柏同等用。

【地骨皮药效判别】地骨皮清降，既能降泻肺火，又能除肝肾虚热，为泻火、凉血、退蒸之要药。

【地骨皮药理感化】水煎剂有显着的降压感化和舒张血管、减慢心律感化。对金黄色葡萄球菌、伤寒杆菌、痢疾杆菌的较强的按捺感化。

【地骨皮化学成分】含甜菜碱、蜂花酸及亚油酸等。

【地骨皮用量用法】10——60g，水煎服，或入剂。

【地骨皮利用注重】外感风寒发烧及脾虚便溏者不宜。

翻白草简介：

翻白草为蔷薇科草本植物翻白草的带根全草。甘、微苦。归胃、大肠经。

1.清热解毒：用于痈疽肿毒，肺热咳嗽，疟疾，肺痈，疮癣，白带，瘰疬结核，疥癣等症。

2.凉血止血：用于吐血，衄血，便血，崩漏，以及创伤出血等。

此外，用治细菌性痢疾、阿米巴痢疾、肠炎等。

【翻白草临证应用】治颈淋趋承核。取翻白草50g，用黄酒750毫升浸泡一日夜，汤炖1小时许，以无酒味为度，加红糖适量，1次或分数次1日服完。隔日1次，连15剂。

【翻白草化学成分】根含鞣质及黄酮类。

【翻白草用量用法】本品9——26g，水煎服，或入剂。外用适量。