霉菌性妇科炎症一般是指外阴阴道假丝酵母菌病，是有可能传染给性伴侣的。

患有外阴阴道假丝酵母菌病，容易出现瘙痒、白带增多，白带呈豆腐渣样的症状，具有一定的传染性，若此时进行性生活，是有可能会传染给性伴侣的。一旦确诊需要积极的治疗，可以使用抗真菌的药物来治疗，比如口服氟康唑，或者局部使用克霉唑阴道片。

在使用药物治疗期间，要禁止性生活，以免影响病情恢复，或者出现交叉感染的情况。外阴阴道假丝酵母菌病，除了用药以外，还需要加强营养，多吃维生素以及蛋白质含量丰富的食物，能够提高抵抗力，对病情恢复也可以起到辅助作用。