纳氏宫颈囊肿是否需要治疗，应根据患者所出现的具体情况进行判断，没有症状不需要治疗，有症状则需要治疗。

1、不需要治疗：如果是单纯的宫颈纳氏囊肿，属于正常的生理性变化，不合并宫颈炎、宫颈息肉，不合并高级别上皮内瘤样病变，没有明显临床症状时，一般不需要治疗。

2、需要治疗：如果出现临床症状，比如腰骶部疼痛、下腹部疼痛、阴道分泌物增多等，建议可以考虑治疗，检查发现宫颈局部充血、水肿，并有脓性白带，建议可以考虑口服左氧氟沙星和甲硝唑联合用药治疗。

如果对左氧氟沙星过敏，可以选择头孢类抗生素，或者大环内酯类抗生素和甲硝唑联合用药治疗，临床症状会逐渐消失。