左外踝骨折通常并不严重，但是如果产生创伤性关节炎则比较严重，具体情况如下：

第一、对于大多数的左外踝骨折移位通常并不明显，即使发生轻度移位，也可以通过手法复位、石膏外固定恢复，骨折愈合后对脚踝关节不会造成明显的影响，因此并不严重。

第二、粉碎性的左外踝骨折，甚至合并有胫腓远侧关节分离移位的外踝骨折则比较严重，容易造成创伤性关节，以及踝关节不稳。病人在骨折愈合后会产生严重的踝关节疼痛、活动受限以及慢性肿胀，病人的正常生活、工作，以及运动均会受到严重的影响。

因此左外踝骨折是否严重，需要根据骨折的类型而判断，及时治疗，尽量恢复关节面的平整度，能够使后遗症减轻。