左侧上颌窦黏膜下囊肿是由于上颌窦内长期分泌炎性物质，刺激窦腔内的黏膜发生炎性增生，在黏膜下形成囊肿，属于良性病变，常见的致病原因有慢性鼻炎、鼻窦炎或上颌磨牙发生慢性根尖周感染等。由于细菌会导致黏膜增厚，形成大量黏液，诱导黏膜产生纤维组织分化，最终形成体积较大的囊肿。

如果小型囊肿没有造成明显症状时，可以应用头孢、硝基咪唑类抗生素来控制细菌感染，并对病灶牙进行根管治疗，必要时拔除预后较差的牙齿。如果囊肿增大导致堵塞窦腔，引发头痛、头晕等症状时，可沿上颌前庭沟切开牙龈，从而分离黏膜，摘除囊肿后缝合关闭创口。