鼻咽癌晚期的痛苦并不能按几段来分，它的痛苦主要由鼻咽癌晚期转移的部位以及转移的范围来决定，具体如下：

1、脑转移：如果鼻咽癌出现脑转移，就会出现头痛、头胀、头晕，甚至喷射性呕吐以及偏身障碍、偏瘫等一系列的症状。

2、肺转移：如果鼻咽癌形成肺转移，会导致呼吸困难、呼吸衰竭等痛苦的表现。

3、骨转移：骨转移会导致骨痛等症状，所以疼痛会伴随着骨转移的发生，这种情况下，基本上采取止痛治疗。

所以，鼻咽癌晚期患者的痛苦并不是按照几段来分，而是按照侵犯的部位为来划分。