患者外踝骨折的后遗症，具体如下：

第一、创伤性关节炎：外踝骨折如果损伤关节面，则会影响关节活动，使关节面的平滑度下降，病人可有创伤性关节炎，出现关节疼痛、活动受限，拍摄核磁共振会发现关节软骨损伤。

第二、距骨损伤：发生距骨缺血性坏死，外踝骨折可以直接撞击距骨，使距骨发生骨髓水肿甚至骨折，从而引起距骨缺血性坏死，病人会表现为踝关节严重疼痛和活动受限。

第三、踝关节不稳：外踝骨折如果未及时固定，还会产生关节不稳定。病人会有反复的关节肿胀、疼痛，并且很容易发生崴脚，通过体格检查会发现踝关节存在明显的不稳定。