对于阴道疱疹的患者来说，由于疱疹是由于疱疹病毒感染所引起的病情，所以在治疗上需要选择使用抗疱疹病毒的药物来进行治疗。在临床上，经常用于这种疾病治疗的药物，主要包括有阿昔洛韦、更昔洛韦等药物。同时需要注意患者保持局部的清洁卫生，尽量穿宽松、棉质柔软的内裤，尽量避免对局部造成挤压、摩擦、抓挠等，以免引起局部感染的现象发生。

如果患者在出现这种病情，伴有感染的情况下，需要联合使用一些头孢类抗生素进行治疗。平时还需要注意提高机体免疫力，增强体质，减少疾病的复发。