胆囊结石合并胆囊息肉建议手术治疗，因为胆囊结石和胆囊息肉是相互影响的一个过程。胆囊结石会导致胆囊炎的发生，刺激胆囊壁导致胆囊息肉。反过来胆囊息肉会导致胆囊炎，从而导致胆囊结石的发生，两者相互影响。

建议需要进行手术治疗。目前手术的方式主要是微创胆囊切除术，将胆囊切除从而一起去除结石和息肉。这种手术目前技术比较成熟，主要优点是手术创伤小，恢复起来比较快，术后也基本上没有什么并发症的发生。