腰椎间盘突出中药的治疗，可以用以下几个方面：

1、外敷和熏蒸的药物，如透骨草、伸筋草，也可以用定痛膏以及补骨丹等，这些药物既可以缓解疼痛，有舒筋活血、促进血液循环的作用。

2、可以用中成药治疗腰椎间盘突出，有腰痛宁胶囊、骨筋丸胶囊、仙灵骨葆胶囊等，这些药物都有镇痛、舒筋散寒、促进血液循环的作用，能够使炎症物质减少，延缓腰椎间盘突出，同时对髓核压迫神经造成的缺血，也有活血、促进血液循环的作用。

3、中医辨证还有中草药药方，比如八珍汤、桃红四物汤、三痹汤等，对腰椎间盘突出都有一定治疗作用。