患者如果感染腮腺炎，一般表现是双侧腮腺部位的酸痛以及胀痛不适，部分患者有可能出现腮腺的水肿以及胀痛。对于这种情况，患者首先需要积极休息，多饮水，并且保持心情舒畅。

需要积极的输注抗病毒的中成药物，如清开灵以及双黄连等注射液，还需要输注抗病毒的药物进行抗病毒治疗。患者也可以口服中成药物的抗病毒药物，以及辅助的治疗药物积极的进行抗病毒治疗。

患者应注意不要饮酒、不要劳累、不要熬夜，尽量保持身体的自我免疫力。腮腺炎的症状，经过积极的对症治疗以及抗病毒治疗，患者会在一个月到40天左右慢慢恢复。

患者如果有发热以及其他症状，需要应用药物进行及时的降温治疗，避免患者过度发热或者是其他并发症发生的可能性。