老年性的阴道炎在治疗方面可以通过以下两种方式：

第一、增加阴道抵抗力，这种方法主要是针对病因，进行局部或者全身用药来补充雌激素，也是治疗老年性阴道炎最主要的治疗方法。比如可以用雌三醇软膏进行局部涂抹，或者也可以用替勃龙等进行全身涂抹；

第二、抑制细菌生长，对于老年性阴道炎，应该采用局部应用抗生素复方甲硝唑栓来治疗，或者可以采用中药方法来进行治疗，比如保妇康栓等。如果阴道局部比较干涩，也可以用润滑剂。

很多女性在绝经之后会出现肝肾阴亏、阴火旺盛等情况。因此，除上述两种治疗方法之外，也可以配合内服的药物进行体质调理。