食道癌不会传染给家人，食道癌是食管的恶性肿瘤，主要是由细胞异常增殖而引起，局部形成肿块，进而出现吞咽功能障碍。食道癌主要是由于细胞基因发生突变，或者是其他因素造成异常增生引起，属于自身性疾病，没有传染性。传染性疾病必须要有病原菌的存在，食道癌是没有病原菌的存在的，所以不会传染。

食道癌有一定的家族性病史，也就是与遗传等相关，所以有家族性食道癌病史，需要引起足够重视，定期进行胃镜等相关检查。同时避免不良的生活习惯，可以减少食道癌的发生。

食道癌患者正常的家庭生活中不会传染，属于自身性疾病，诊断明确要及时进行手术等相关治疗，不能手术的可以采取化疗、放射治疗等手段来控制肿瘤生长。食道癌病人在家庭生活中可以正常生活，没有传染性。