一般情况下，尿路感染不建议插入尿管，因为该操作可能会加重感染情况。但是如果尿路感染合并以下情况，则需要进行该操作。

1、尿液排出受阻：当尿液无法自然流出膀胱，如尿道严重狭窄或结石阻塞，插入尿管可以维持尿液排出，减轻膀胱的压力和症状。

2、严重尿道炎症：如果尿道严重受感染和炎症，尿液排出可能变得非常痛苦，插入尿管可以暂时减轻症状和不适。

3、监测尿液输出：在一些情况下，如严重感染或尿液产生减少，插入尿管可以用于监测尿液输出量以评估治疗效果。

插尿管需要由医生或其他医疗专业人员进行操作，他们会根据患者的具体情况和需要来决定是否需要插尿管。因为尿管插入是一个有创的过程，操作时需要注意避免感染和其他并发症的风险。