临床并不存在腱鞘炎口服什么药效果最好的说法，通常需要由医生明确具体诱因后，根据个人情况选择合适的药物进行服用，以达到较好的治疗效果，临床常见于非甾体抗炎药、活血化瘀药。

1、非甾体抗炎药：通常可遵医嘱应用双氯芬酸钠、吲哚美辛、塞来昔布、依托考昔等药物进行消炎、止痛，能够缓解局部疼痛症状；

2、活血化瘀药：可以考虑应用强骨胶囊、仙灵骨葆等中成药，有活血化瘀、改善循环、舒筋活络的功效，也能够消肿止痛，缓解不适症状。

需要注意的是，药物应在医生指导下服用，避免自行盲目用药，若药物治疗效果不佳，则还需进行手术治疗。另外，日常生活中应注意休息，避免患病部位的频繁活动，可以适当按摩、放松患病部位，必要时进行局部制动。