补牙后别的牙齿都痛了，可能是牙神经受到激惹导致，也可能是牙髓炎导致，具体分析如下：

1、牙神经受到激惹：在补牙的过程中需要使用涡轮机对于牙齿龋坏组织进行磨除，在此过程中可能导致邻牙的神经受到激惹，从而出现疼痛，通常不会非常严重，只是隐痛，一般不用特殊处理，可在数天内逐渐消失。

2、牙髓炎：如果牙齿的龋洞较大、较深，在去除龋坏组织之后接近牙髓，补牙之后有可能出现牙髓炎的情况，牙髓炎可导致放射性疼痛、牵涉性疼痛，患者无法准确定位疼痛处，会感觉是别的牙齿疼，建议患者及时返回口腔科，需要去除填充物质，进行根管治疗。

通常补牙后是不会出现疼痛的，如果出现疼痛，而且不能缓解，有逐渐加重的趋势，提示属于异常情况，建议及时就医。