慢性子宫内膜炎的患者不建议做试管婴儿，因为可能会对试管婴儿的成功率产生不利影响。

试管婴儿技术主要包括促排卵、取卵、体外受精和胚胎移植等步骤，而慢性子宫内膜炎可能对这些步骤产生不良影响。首先，慢性子宫内膜炎使得子宫内膜变得不适宜胚胎着床，从而可能影响胚胎的存活和发育。其次，由于子宫内膜炎引起的炎症反应，也可能会影响子宫颈黏液的质量和数量，从而使精子难以通过子宫颈进入子宫。最后，慢性子宫内膜炎还可能引起子宫腔的变形和瘢痕形成，妨碍胚胎在子宫内的顺利发育。另外，慢性子宫内膜炎还可能伴随着细菌感染，例如霉菌、支原体等。这些细菌感染会导致子宫内膜的炎症和损伤，增加试管婴儿失败的风险。

对于患有慢性子宫内膜炎的女性来说，首先应该积极治疗炎症，控制病情，使子宫内环境适宜胚胎的存活和发育。在炎症得到有效控制后，方可考虑进行试管婴儿。