呼吸衰竭治疗关键在于呼吸支持，早期及轻症用一般内科疗法即可，具体治疗方法如下：

1、气道管理和通畅气道：保持合适体位及时清除气道分泌物；加强湿化、雾化及排痰；解除支气管痉挛和水肿：对气道高反应性和有气道梗阻性疾病的患儿，在雾化液中加沙丁胺醇、异丙托溴铵和糖皮质激素等雾化吸入（如吸入用硫酸沙丁胺醇溶液等）。

2、保障呼吸和大脑功能：给氧，以温湿化给氧为宜，根据患儿年龄低氧程度选择给氧方法，如鼻导管、面罩、头罩和持续气道正压给氧；改善通气，通畅气道，必要时机械通气；降颅压、控制脑水肿。

3、维持心血管功能：强心、利尿以及应用血管活性药。

4、其他药物治疗：针对病因对症用药。急性呼吸衰竭所致酸中毒通过积极改善通气可纠正，pH小于7.25的代谢性酸中毒或混合性酸中毒加用碱性药物。

5、病因治疗：选用适当抗生素抗病毒药。

6、液体治疗：液量一般60-80ml/(kg·d)，脑水肿时酌情减少，注意保持水电解质和酸碱平衡。

参考资料：[1]桂永浩,薛辛东.儿科学.第3版[M].北京.人民卫生出版社.2015.