盆腔炎要吃什么药才能治得好，关键是看盆腔炎感染的轻重程度以及感染的时间长短，通常分为急性感染期和慢性感染期。

1、急性感染期：盆腔炎如果是出现急性的感染，感染程度不算重，及时地应用抗感染的药物治疗，效果会更好，比如常用的有头孢曲松、甲硝唑、克林霉素等，如果盆腔炎感染较重的情况下有可能多种抗生素联合给药效果才好。

2、慢性感染期：如果女性出现盆腔炎已经由急性转为慢性，病程时间较长，在这种情况如果有炎症的同时给予抗感染治疗，没有炎症的可以服用中成药物，比如说千金止带丸、妇科千金片等，同时配合盆腔理疗和中药灌肠治疗，以及通过生活习惯的改变增强身体抵抗力免疫力，这样联合治疗效果更好也更快。

此外，盆腔炎治疗期间建议女性要适当地增加饮食营养，不要过于劳累，还要注意个人卫生，预防感染加重。