伤寒感冒在西医上叫上呼吸道感染，如果患者出现了伤寒感冒，需要选择对因治疗的药物以及对症治疗的药物，进行合理的治疗。

1、对因治疗：上呼吸道感染主要是各种病原体感染而引起的，常见的病原体包括病毒和细菌，如果怀疑患者是病毒引起的，可以选择广谱的抗病毒药物，如利巴韦林、更昔洛韦以及连花清瘟等中成药进行抗病毒治疗。

如果高度怀疑是细菌感染，可以选择头孢菌素，氟喹诺酮类抗生素进行治疗。如果怀疑是支原体衣原体引起的感染，可以选择阿奇霉素，红霉素进行对因治疗。

2、对症治疗：伤寒感冒的患者常出现相应的临床症状，如出现咽痛、咳嗽、流涕等情况，可以给予相应的药物进行治疗。如果患者有咳嗽咽痛，可以给予蓝芩口服液、蒲地蓝消炎片，进行对症治疗。如果患者咳嗽痰多可以给予氨溴索或乙酰半胱氨酸颗粒进行治疗。

伤寒感冒的患者除了上述的抗炎以及对症治疗以外，还需要进行充分休息，患者需要多饮水，多吃蔬菜和水果，保证充足的睡眠，提高患者的免疫功能，大多数伤寒感冒的患者可在3-5天内达到临床治愈。