跟腱炎症不能泡脚，主要是由于跟腱炎症处于急性发病阶段，此时泡脚可能加重自身病情，不利于身体康复。

跟腱炎症分为急性发病阶段和慢性发病症状，在急性发病阶段，通常有运动负荷增加，导致局部应力加重，患者主诉为足跟部刺痛、烧灼痛，急性发病的患者会有足跟滑囊炎症，如果泡脚会使炎症加重，引起剧烈疼痛，导致跟腱周围软组织严重水肿，不利于疾病控制。

此外，急性跟腱炎症需要使用足跟垫以抬高足跟，松弛跟腱，并口服非甾体类抗炎药，如塞来昔布胶囊，抑制炎症反应。此时可以使用冷敷，不能用热水泡脚，冷敷可以迅速消肿，缓解疼痛。

综上所述，跟腱炎症在急性期阶段，不应该进行泡脚，尤其是热水泡脚。在慢性阶段可以考虑使用热水泡脚，但其消炎效果极为有限，并不能单纯通过泡脚消除跟腱炎症。

为缓解临床症状，促进炎症消散，往往需要综合性治疗，除上述方法外，还包括冲击波治疗，以及关节镜微创手术清理炎症病灶。跟腱炎症的患者，在平时生活中要注意预防，避免跟腱发生急性损伤或者负荷过重。