治疗跟腱炎并没有特效药物，可以配合医生使用云南白药喷雾剂、非甾体类消炎药物等。

1、轻微损伤：跟腱轻微的损伤或者劳动、活动过多，一般有肌肉韧带的渗出，没有明显的骨折和淤血，可以适当外喷云南白药喷雾剂，同时可以贴膏药像奇正消痛贴，局部有红热需要冷敷，48小时之后可以热敷。

2、严重损伤：甚至有骨折、跟腱断裂、疼痛比较严重时，可以用强效镇痛剂，像芬太尼。

3、全身性疾病：比如痛风、风湿引起局部关节损伤，在急性发作时有跟腱软组织的损伤，这时可以配合应用对症药物，比如痛风需要使用非布司他，如果有感染还需要使用抗生素。

此外，还可以配合舒筋散寒、消肿止痛的中成药，像藤黄健骨丸。需要注意休息，避免受凉、跑跳过多，同时还可以适当补钙、理疗。