新生儿各系统疾病，如新生儿肺炎、新生儿黄疸、新生儿支气管炎、新生儿惊厥、新生儿败血症、新生儿呼吸窘迫综合征、新生儿窒息等。

刘翠青，三亚市人民医院，新生儿科，主任医师，教授，医学硕士。从事新生儿科专业47年来，一直工作在临床一线，在国内率先推广应用肺保护通气策略、NO吸入、目标容量通气、高频通气、经鼻间歇正压通气、加温湿化高流量经鼻通气等以及纤维支气管镜在新生儿科的应用；在高级生命支持领域中率先应用持续血液净化治疗新生儿肾衰、重症败血症；在新生儿急性脑损伤的治疗以及病理机制方面的探讨；新生儿败血症的早期诊断以及病原菌分布和耐药性的临床流行病学研究方面也做了大量工作。系北京儿童集团首席专家，国家临床重点专科（河北省儿童医院新生儿科）原主任，海南省领军人才。1977年教育改革后第一届医学生，医学硕士。1999考取世界卫生组织奖学金公派到澳大利亚莫那什大学专修新生儿科学。回国后作为科主任带领所在新生儿科先后获得河北省医学重点学科和国家临床重点专科。享受国务院政府特殊津贴。发表专业论文100余篇，其中SCI收录15篇。担任中国医师协会新生儿医师协会常委、中国医师协会新生儿医师协会呼吸专业委员会副主任委员、中华医学会围产学会委员、河北省围产学会主委、河北省医师协会新生儿医师分会主委、北京儿童医院集团首席专家。目前为中华围产医学杂志、中国当代儿科杂志、中国新生儿科杂志、中国小儿急救杂志等7家杂志编委。为国家、河北省事故鉴定、科研、职称评审专家。