急慢性肝炎、肝硬化、难治性腹水、急性重症胰腺炎、炎症性肠病、胃炎、胃溃疡等消化道相关疾病的诊治。

洪水翔，赣州市立医院，消化内科，主任医师。1996年毕业于赣南医学院临床医学专业，2002年至2003年在第一军医大学（现南方医科大学）附属南方医院消化内科进修学习一年。从事消化内科临床工作20余年，临床擅长急慢性肝炎、肝硬化、难治性腹水、急性重症胰腺炎、炎症性肠病、胃炎、胃溃疡等消化道相关疾病的诊治。江西省研究型医院学会消化分会常务委员、赣州市医学会消化病学分会副主任委员、赣州市研究型医院学会消化分会副主任委员、赣州市医学会肝病学分会副主任委员。已主持市级以上课题三项，参与五项，发表省级以上论文近10篇。