常规病理诊断工作，细胞病理诊断及病理解剖工作，以及淋巴造血系统相关疾病的病理诊断工作。

刘翠苓，女，北京大学第三医院，病理科，副主任医师，副教授，博士，硕士生导师。毕业于北京医科大学，从事病理教学、科研及临床病理诊断工作近20年，除常规病理诊断工作外，还包括细胞病理诊断及病理解剖工作，尤其擅长淋巴造血系统相关疾病的病理诊断工作。负责北京市自然科学基金项目一项，参与并完成国家自然科学基金和北京市自然科学基金项目多项，研究方向为淋巴瘤的病因学、发病机制及临床病理。兼任《白血病&淋巴瘤》杂志编委，荣获第二届北京市青年教师基本功大赛二等奖，校级优秀教师奖。以第一作者或责任作者发表论著十余篇，参与《现代诊断病理学手册》《淋巴瘤（现代肿瘤临床诊治丛书）》《白细胞疾病基础理论与临床》《幽门螺旋杆菌感染的基础与临床》《病理学》《大学病理学》《病理学彩色图谱》等书的编写，以及《妇产科诊断病理学》《胃肠道病理学》和《血液病理学》等书的翻译。